John Mayer Live Periscope du 30.06.2015 et Traduction

Salut à tous !

Je profite de cette (très, trop) chaude journée de repos pour reprendre un peu le blog, j’espère que vous allez bien et que les vacances se rapprochent pour vous !

On a eu des nouvelles de John dernièrement ! En effet il poste un peu sur Instagram mais aussi sur son nouveau support favori, Periscope. Si vous ne connaissez pas Periscope c’est un peu le principe de UStream, vous vous connectez, vous diffusez une vidéo de vous Live (pas de limite de temps), les gens se connectent à vous, vous regardent et spamment votre écran de messages qui vont trop vite pour être lus, ces vidéos ne restent que quelques heures sur l’appli, mais quelques malins s’amusent à enregistrer les stream et je les remercie !  🙂

il y a quelques jours on à pu suivre John et son ami Andy sur la route du concert des Grateful Dead, j’en ferai un prochain post.

Allez, pour vous mettre dans le bain voici le live du 30.06, fin de soirée pour John, 8h du matin pour nous, en plein maquillage mon appli clignote « John Mayer est en live! Watch? » Off course je watch !!

Sur cette vidéo John nous joue une petite sérénade au coin du feu avec sa nouvelle guitare et créée une chanson avec les commentaires de ses fans. Enjoy it !

Et avec la traduction s’il vous plait ! 😀

Oh salut, c’est John !
Avec moi une magnifique Paul Reed Smith classique, je profite d’une chaude soirée d’été au coin d’un feu et d’une fontaine. Et je m’amuse un peu en jouant un peu de guitare. Ah et je suis en accordage standard.
J’ai commencé avec un morceau de Miles Davis qui s’intitule « In a Silent Way ».
En fait ça s’appellerait plutôt « Shhh Peaceful »  plutôt que « In a Silent Way » parce qu’après j’ai dévié un peu et improvisé ce qui me passait par la tête.
C’est une guitare magnifique, le neck classique est très grand. Ah et puis je l’ai fait customiser… (il parle trop technique à ce moment)
Cette guitare à été faite par Paul Reed Smith, du bois brésilien au dos et sur les cotés, elle a un son magnifique. Vous savez je n’ai jamais beaucoup joué sur des guitares classiques, en corde nylon, et cette guitare m’a fait changé d’avis. Et je passe un moment super avec juste assis ici en faisant ce que je fais. Jouer de la guitare.
Il y a tellement d’amour sur Instagram, c’est la ou nous devrions être d’ailleurs, je sais pas, ici ou ailleurs je sais pas (John veut surement faire référence à la limite de temps sur Insta, qui n’existe pas sur Periscope)

Il y a tellement de gens qui partagent leur musique avec mes hashtag.
C’est la que j’ai eu l’idée de partager avec vous, de jouer pour vous avec ce truc genre gratuit pour tous, de l’amour gratuit pour tous.

Ah ce que j’aime aussi avec cette guitare, vous pouvez jouer avec deux cordes et ça sonne de suite très….
Et quand vous vous plantez, continuez et ça fait exotique.

Allez maintenant un peu de questions réponses, voyons voir.

Oh je vois qu’il y a beaucoup d’amour du Brésil aussi. Je vous aime aussi, merci pour votre soutien.
C’est surement l’après-midi ou vous êtes, voila pourquoi il y a autant de brésiliens présents. Il y a déjà un bon millier de personnes dans la pièce.

– Nouvel album. Je vous tiendrai au courant. J’y travaille j’y travaille. Je ne fais pas rien.
– Non je ne vais pas essayer de te tuer…
– Chanter… tu ne préfère pas profiter des jolies tonalités d’un instrument?
– Oui je vais revenir en Australie.
– Oh oui je suis heureux de t’avoir sauvé la vie

– Oh le show des Grateful était super. Les deux show étaient super, je n’ai jamais rien vu de tel. Je ne m’en remets toujours pas d’ailleurs. Je n’ose même pas imaginer comment ça devait être à l’époque.
L’énergie de la foule, je n’avais jamais vu ça, C’était quelque chose entre un show, un rêve, un village, une fête, le tout à un niveau dingue.

Voyons un peu ce que vous demandez..
– Salut l’Angleterre!
– Comment je suis arrivé sur Periscope? Mon pote Jordan, il était sur Periscope.
Voila, ça va conclure le moment « questions réponses »
Est ce quelqu’un à vu le Periscope que Andy et moi avons fait sur la route de Santa Clara? Cet homme est un présentateur né! Il n’a qu’a poser ses yeux sur n’importe quel appareil, ou camera pour en faire un broadcast. Je ne sais pas faire ça.

Oh « Stop ThisTrain » voyons ce que ça peux donner. Ça fait un peu movie store sur une classique. Ça sonne pas mal.

Voila donc ce que je fais après avoir joué une chanson, je joins mes deux mains sur la guitare et je prends cet air pensif..
Qu’est ce qui passe d’autre?

– Non Gravity ne marcherai pas sur cette guitare.
Ce qui est plutôt sympa c’est le freestyle avec cette guitare, tout ces sons, ces bois vieux de centaines d’années c’est comme du bon vin.

« Quand tu t’assois près du feu, et tu prends une guitare, ne veux tu pas chanter doucement et calmement tout comme moi?
Quand tu es en été, et tu n’a nul part ou aller, attrape juste une guitare et chante comme ça.
Est-ce que je peux te suivre? Je manage Christine Amato (il commence à lire les commentaires)
Ah ah ah omg omg
Frappe des mains, tu es incroyable..

Ok attendez je vais chanter une chanson, basée sur, ce que vous tapez les gars, allez on y va

Hey man hey man
Tuck me in this, before you exit
Your eyes, Say my name
Sing me a lullaby
Love me forever, Pancakes
Moose Moose Oh I do
Omg I’m not here
Oh I do
I wanna run with you
I smell baby farts
Kiss my fingertips
Oh pretty please, Recipe
Marry me beautiful song
Flower shirt
Now our day is cool
I love you you are the best
And I make baby
Say Turkey cookie
Mom is going home
Be my love
Montana sky
I’m obsessed with you
Kiss my hand
I just woke up to this
Best night ever had had had
Awesome
Oh I am dead
You’re my hero
Bless the Lord
Hey man hey man
I’m on the floor, say my name
One more time
I can’t think of what to say
To the stars
Turn the moonlight on and your body is a wonderland
Je veux que vous sachiez que je garderai 100% de cette chanson si je devais la sortir, peu importe ce que ça fait.
Et je pense que ça pourrait faire un hit.
Et vous les gars, en étant a ce moment même sur ce Periscope, vous pouvez dire en quelque sorte que cette chanson c’est la votre. Moi je vais devenir riche avec cette chanson, et je vous devrai tout l’argent. Parce que c’est comme ça que ça marche.
Je ne connais personne d’entre vous, je ne vous ai jamais rencontré de ma vie, je ne sais rien, je sais pas quoi dire, c’est pas mon téléphone, et ce n’est même pas mon téléphone !
Mais ça va être un hit. Haha « mais on l’a écrite ensemble » oui c’est vrai on se connait un peu.

« Take me with you, jajaja, we met… » attends ces paroles et ce son vont bien ensemble en plus…

« Take me with you, jajaja
We met two years ago »
Vous voyez ça marche, vous êtes fantastique les gars, c’est super.

Je pense que naturellement ça annonce la fin, c’est ce que je n’aime pas avec Periscope, ce moment va se terminer dès l’instant ou je vais appuyer sur Stop, je suis sur que ça va être enregistré et je déteste ça.
Ce moment est juste bon pour maintenant, et je sera gêné d’avoir fait ça, dès demain.

Ça devrait juste être un « va et vient », on peut pas juste avoir un moment ensemble? et si vous étiez la tant mieux pour vous et si vous travailliez tant pis une prochaine fois, vous n’avez pas a le re regarder encore, ce n’est bien que sur le moment, personne ne devrait faire un Periscope et aimer le revoir.
Enfin, je vais vous rejouer un petit morceau.

Passez un bon été, joyeux 4 Juillet, soyez prudents sur les routes, en Amérique et ailleurs, je vous reverrai bientôt sur Periscope.
On se reverra.
Et je vous aime. Voila c’est dit. Vous n’avez pas a répondre. On se sent toujours bien après avoir dit ça. Alors prenez le. N’ayez pas la pression de dire « je t’aime » à votre tour.
Et bye bye, c’est dur de partir, dur de partir…
Ça dit glisser pour stopper…

JM Periscope 30.06.15

Mise à jour de la page « Matériel »

Salut à tous, le matos de John ayant évolué la page a été enrichie, grâce à mon chéri et ses connaissances.

Rendez vous ici –> https://jhnmyr.wordpress.com/materiel-2/

Gardez un oeil sur la page, d’autres infos pour bientôt 😉

JM Collection

Ed Sheeran & John Mayer Live @ Grammy’s 2015

Cette nuit John était, comme prévu, sur la scène du Staples Center à Los Angeles pour la 57ème cérémonie des Grammy Awards.

Il a rejoint Ed Sheeran, Herbie Hancock, Questlove et Jeff Lynn de Electric Lights Orchestra sur le titre « Thinking Out Loud ».

Pour les retardataires qui n’auraient pas encore vu la prestation, la voici !

Crossroads Guitar Festival 2013 bientôt en DVD, Blu Ray, Cd

En Novembre, Rhino sortira le « Crossroads Guitar Festival 2013 » d’Eric Clapton en DVD, Blu-Ray et pour la première fois sur CD audio.

crossroads2013

Les 12 et 13 Avril à New York, Clapton a encore une fois rassemblé une gamme inégalée des guitaristes les plus célèbres du monde pour la quatrième célébration de son légendaire Crossroads Guitar Festival. Alors que les trois précédentes éditions se sont toutes déroulées dans de vastes stades en plein air, Clapton a joué les festivités à l’intérieur pour la première fois cette année à « l’ Arena la plus célèbre du monde », le Madison Square Garden.

Organisé tous les trois ans depuis 2004, le festival de guitare Crossroads est rapidement devenu l’événement ultime du concert de guitare, où les plus grands joueurs du monde jouent ensemble pour amasser des fonds pour le Centre « Crossroads » à Antigua. Clapton a fondé cette unité de traitement et d’éducation en 1998 pour aider les personnes souffrant de dépendance chimique.

Le festival de cette année se composait de deux nuits de musique avec des performances de Clapton, Allman Brothers Band, Blake Mills, Buddy Guy, Derek Trucks, Doyle Bramhall II, Gary Clark Jr., Jeff Beck, John Mayer, Keith Richards, Keith Urban, Los Lobos, Robert Cray, Sonny Landreth, Steve Cropper, Vince Gill, Warren Haynes et plus encore.

 

 

Le Crossroads Guitar Festival 2013 sera disponible sur deux disques Blu-Ray ou deux DVD. Les deux versions disposent de près de cinq heures de musique à travers 45 pistes, ainsi que des conversations avec les artistes et autres séquences behind-the-scenes de ce concert all-star.
Pour la première fois, les grands moments du festival seront aussi disponibles sur un ensemble de 2 CD avec 32 pistes. L’audio sera également disponible numériquement.

 

Blu-ray & DVD Track Listing

Disc One
01. Tears In Heaven – Eric Clapton
02. Spider Jiving – Eric Clapton with Andy Fairweather Low
03. Lay Down Sally – Eric Clapton with Vince Gill
04. Time Is Tight – Booker T. with Steve Cropper
05. Born Under A Bad Sign – Booker T. with Steve Cropper, Keb’ Mo’, Blake Mills, Matt “Guitar” Murphy & Albert Lee
06. Green Onions – Booker T. with Steve Cropper, Keb’ Mo’, Blake Mills, Matt “Guitar” Murphy & Albert Lee
07. Great Big Old House – The Robert Cray Band
08. Everyday I Have The Blues – The Robert Cray Band with B.B. King, Eric Clapton & Jimmie Vaughan
09. Next Of Kindred Spirit – Sonny Landreth
10. Cry – Doyle Bramhall II with Alice Smith
11. Bullet And A Target – Doyle Bramhall II with Citizen Cope
12. She’s Alright – Doyle Bramhall II with Gary Clark Jr.
13. This Time – Earl Klugh
14. Mirabella – Earl Klugh
15. Heavenly Bodies – Kurt Rosenwinkel
16. Big Road Blues – Kurt Rosenwinkel with Eric Clapton
17. Next Door Neighbor Blues – Gary Clark Jr.
18. Queen Of California – John Mayer
19. Don’t Let Me Down – John Mayer with Keith Urban
20. Damn Right, I’ve Got The Blues – Buddy Guy with Robert Randolph & Quinn Sullivan
21. Why Does Love Got To Be So Sad – The Allman Brothers Band with Eric Clapton
22. Whipping Post – The Allman Brothers Band

Disc Two
01. Congo Square – Sonny Landreth with Derek Trucks
02. Change It – John Mayer with Doyle Bramhall II
03. Ooh-Ooh-Ooh – Jimmie Vaughan
04. Save The Last Dance For Me – Blake Mills with Derek Trucks
05. Don’t Worry Baby – Los Lobos
06. I Got To Let You Know – Los Lobos with Robert Cray
07. The Needle And The Damage Done” – Gregg Allman, Warren Haynes & Derek Trucks
08. Midnight Rider – Gregg Allman, Warren Haynes & Derek Trucks
09. I Ain’t Living Long Like This- Vince Gill with Albert Lee
10. Tumbling Dice – Vince Gill with Keith Urban & Albert Lee
11. Walkin’ Blues – Taj Mahal with Keb’ Mo’
12. Diving Duck Blues – Taj Mahal with Keb’ Mo’
13. When My Train Pulls In – Gary Clark Jr.
14. Please Come Home – Gary Clark Jr.
15. Going Down – Jeff Beck with Beth Hart
16. Mná Na Heireann – Jeff Beck
17. Key To The Highway – Eric Clapton with Keith Richards
18. I Shall Be Released – Eric Clapton with Robbie Robertson
19. Gin House Blues – Andy Fairweather Low with Eric Clapton
20. Got To Get Better In A Little While – Eric Clapton
21. Crossroads – Eric Clapton
22. Sunshine Of Your Love – Eric Clapton
23. High Time We Went – Ensemble

 

CD & Digital Track Listing

Disc One
01.  Tears In Heaven – Eric Clapton
02.  Lay Down Sally – Eric Clapton with Vince Gill
03.  Green Onions – Booker T. with Steve Cropper, Keb’ Mo’, Blake Mills, Matt “Guitar” Murphy & Albert Lee
04.  Heavenly Bodies – Kurt Rosenwinkel
05.  This Time – Earl Klugh
06.  Mirabella – Earl Klugh
07.  Great Big Old House – The Robert Cray Band
08.  She’s Alright – Doyle Bramhall II with Gary Clark Jr.
09.  Bullet And A Target – Doyle Bramhall II with Citizen Cope
10.  Queen Of California – John Mayer
11.  Don’t Let Me Down – John Mayer with Keith Urban
12.  Next Door Neighbor Blues – Gary Clark Jr.
13.  Damn Right, I’ve Got The Blues – Buddy Guy with Robert Randolph & Quinn Sullivan
14.  Why Does Love Got To Be So Sad – The Allman Brothers Band with Eric Clapton

Disc Two
01.  Congo Square – Sonny Landreth with Derek Trucks
02.  Change It – John Mayer with Doyle Bramhall II
03.  Ooh-Ooh-Ooh – Jimmie Vaughan
04.  Save The Last Dance For Me – Blake Mills with Derek Trucks
05.  Don’t Worry Baby – Los Lobos
06.  I Ain’t Living Long Like This – Vince Gill with Albert Lee
07.  Diving Duck Blues – Taj Mahal with Keb’ Mo’
08.  When My Train Pulls In – Gary Clark Jr.
09.  Mná Na Heireann – Jeff Beck
10.  The Needle And The Damage Done – Gregg Allman, Warren Haynes & Derek Trucks
11.  Midnight Rider – Gregg Allman, Warren Haynes & Derek Trucks
12.  Key To The Highway – Eric Clapton with Keith Richards
13.  Gin House Blues – Andy Fairweather Low with Eric Clapton
14.  Got To Get Better In A Little While – Eric Clapton
15.  Sunshine Of Your Love – Eric Clapton

Les dates de sorties :

15 Novembre: Allemagne, Australie, Nouvelle Zélande, Suisse, Irelande, Belgique, Finlande, Pays Bas
18 Novembre: UK, République Tchèque., Autriche, Afrique du Sud, Hong Kong, Pologne, France, Danemark, Norvège
19 Novembre: USA, Canada, Argentine, Brésil, Mexique, Chili, Italie, Espagne
20 Novembre: Japon, Suède

 

 

Source: crossroadsguitarfestival.com

La Black One, le St Graal de John Mayer

En 2004, John Mayer commande au Custom Shop Fender, une fausse « heavy relic » qui sera faite par le masterbuilder le plus répandu du CS, John Cruz.
John suit étroitement de près ce projet pour avoir une sensation ainsi qu’une apparence très proche de la « Number One » de Stevie Ray Vaughan.

 

Black One

 

 

Pour faire simple une Masterbuilt est une guitare artificiellement et historiquement vieillie par une seule et même personne, (pas comme une TeamBuilt ou là , c’est une équipe de personnes).

Concernant le bois, les Masterbuilder sélectionnent « la crème de la crème » des meilleurs essences du stock Fender, ces bois sont séchés naturellement, je ne vais pas rentrer dans les détails mais quand on a une masterbuilt dans les mains, je peux vous assurer que l’on entend la couleur du bois…

Cela peut rebuter certaines personnes, ce genre de finition « destroyed », ce manque de peinture, mais pouvoir toucher le bois, ajoute quelque chose à la relation que l’on a avec l’instrument. Le manche est aussi très important, sur la Black One, c’est un manche tiré de la série produite pour la « SRV #1 Tribute. »

 

Black One 2

 

 

Caractérisques
Body: Hand Selected Alder
Finish: Nitrocellulose Lacquer/Black
Neck: Quartersawn Maple Neck
Fretboard: Round-Lam Rosewood
Frets: Medium Jumbo
Hardware: Vintage Gold
Bridge: Gold Vintage Synchronized Tremolo
Pickups: Custom Wound
Wiring Modern Strat
Controls: Volume/Tone/Tone, 5 Way Switch

 

 

L’art de la Copie : un phénomène de mode

 

En 2010, John Mayer, John Cruz et Mike Eldred décidèrent de sortir une copie exacte de cette guitare.

 

Black One 3

 

Il faut savoir que c’est la 1ère fois que le Custom Shop fait une copie d’une Masterbuilt conçue 6 ans auparavant. Un travail de titan pour reproduire exactement la même Black One.

 

83 exemplaires sont alors fabriqués, 60 seront distribués aux USA, 23 pour le reste du monde entier dont 2 pour la France. Elle était vendue environ 10 000€. Des listes d’attentes de près de 40 commandes chez certains vendeurs Custon Shop séléctionnés, en somme cette Black One fait jazzer… Je vous épargnerai l’épisode Ebay ou les premières reventes de cette guitare atteindront des sommes allant jusqu’à 50% plus cher que le prix d’origine, je vous laisse calculer… La magie du black surtout quand on sait que le magasin « The Music Zoo » n’a plus la possibilité de commander des Ultimate Relic en noir, la ressemblance avec la Black One étant trop prononcée.

 

Black One4

 

 

A noter qu’une version «NOS» de la Black One est sortie également à un prix beaucoup plus raisonnable , 1800 € environ, 500 exemplaires, elle est équipée de micros Big Dippers, mais le vernis déçoit un peu les guitaristes puisque ce n’est pas un vernis nitro, ce n’est au final qu’une version noire et or du modèle signature précédent et non une Black One NOS à proprement parler.

 

 

Black One 5

 

 

La video promo pour la sortie de la Black One Limited Edition

 

 

Black One 6

La Black One, mais d’ou vient ce surnom ? 

 

Il faut savoir que John à pour idôle SRV , et pour les guitaristes qui le connaissent bien, on sait tous qu’il a joué sur une Stratocaster de 1963 nommée « Number One », sa femme Lenora Bailey lui a acheté pour son 20ème anniversaire dans un magasin d’Austin (Texas).

 

SRV Number One

 

 

Mais c’est peut être également du, au nom, que Eric Clapton à donné à sa guitare de 56/57 qui est resté longtemps sa préférée , la « Blackie », pour la petite histoire cette guitare a été vendue par Clapton aux enchères en 2004, au profit de son centre de désintoxication « Crossroads ».

 

Clapton Blackie

 

 

Mais ce nom peut également venir de la célèbre « Black Beauty » d’Hendrix, allez savoir…

C’est sans conteste que John à voulu faire un clin d’oeil à ses artistes en nommant sa guitare préférée ainsi.

 

Hendrix Black Beauty

 

 

Voila j’espère qu’avec cet article , la Black One n’a plus de secret pour vous, on termine avec cette vidéo qui symbolise bien le «pouvoir de composition» et le son épuré que procure cette guitare à John.

 

 

 

John Black1

 

 

 

Source: Merci encore à Jo’ notre « spécialiste » passionné et dévoué pour cet article clair, simple et pourtant très complet !